×

10 bonnes raisons

... d’adhérer à la plus grande association professionnelle allemande des traducteurs et interprètes :


  1. Soutien apporté par une communauté de poids
    Plus de 7 500 traducteurs et interprètes ont opté pour une adhésion au BDÜ – ensemble, nous atteignons plus.
  2. Formation continue sur les thèmes les plus variés de la profession
    L’acquisition, la mise à jour et l’approfondissement de connaissances est primordial pour les interprètes et traducteurs, et ce tout au long de leur vie professionnelle. Les adhérents bénéficient de conditions préférentielles lorsqu’ils participent à des actions de formation du BDÜ ou d’autres associations professionnelles.
  3. Conseil et représentation des intérêts de la profession
    En tant que partenaire compétent du monde économique et politique, des instances officielles, de la science et de la société, nous représentons les intérêts de nos adhérents et nous nous engageons pour une meilleure perception et la reconnaissance du métier. Pour toutes les questions importantes, vous trouverez au BDÜ des interlocuteurs compétents à votre disposition : secrétariats de région, membres des conseils d’administration au niveau des Lands et adjoints pour les diverses spécialisations.
  4. Soutien promotionnel
    Les donneurs d’ordres potentiels peuvent trouver dans notre base de données internet l’interprète ou le traducteur le mieux qualifié pour le travail en question en filtrant la recherche par critère p.ex. en fonction de la langue, du domaine de spécialisation, du lieu ou du nom. Des annuaires d’adhérents ainsi que des listes par thèmes de spécialisation sont à disposition dans les secrétariats régionaux et aussi distribués aux instances officielles, institutions et entreprises intéressées.
  5. Réseaux dynamiques
    Lors des rencontres des divers groupes régionaux, lors de séminaires ou autres manifestations organisées au sein du BDÜ ainsi que sur les divers réseaux en ligne, les adhérents échangent de façon intensive informations et expériences.
  6. Plateforme d’échanges MeinBDÜ
    La plateforme de débat et d’information interne à la fédération, à l’usage exclusif des adhérents, offre la possibilité d’accéder au savoir d’une grande communauté.
  7. Conditions préférentielles pour la souscription d’assurances
    En tant qu’adhérent BDÜ, vous profitez d’une communauté forte : le BDÜ a conclu des conventions-cadres avantageuses avec plusieurs sociétés d’assurance reconnues.
  8. Magazine d’information pour interprètes et traducteurs « MDÜ »
    Nos adhérents reçoivent les 6 numéros annuels de notre magazine spécialisé, qui s’est fait une solide réputation dans le secteur des langues.
  9. Adhésion à des conditions préférentielles pour les étudiants
    Les étudiants en passe de devenir traducteurs et/ou interprètes dans un cycle de formation reconnu paient une cotisation réduite tout en bénéficiant d’amples avantages.
  10. La carte d’adhérent BDÜ
    Notre carte d’adhérent ouvre de nombreuses portes, en particulier auprès des instances officielles et des tribunaux.

Adhérer au BDÜ


Interprètes Traducteurs

Plus de 7 500 experts couvrant plus de 80 langues et de nombreuses spécialisations

Séminaires
Webinaires

Pour une qualification spécifique et entrepreneuriale partout en Allemagne

Aucune actualité disponible.

nach oben

twitter xing pinterest facebook youtube mybdue
×