Experten im Gespräch:

Hintergründe und Kommentare zu aktuellen Entwicklungen im Bereich Sprachdienstleistungen


 
Wie sieht die Zukunft von (freiberuflichen) Übersetzern und Dolmetschern im Zeitalter der Künstlichen Intelligenz aus, wie verändert die KI Berufsbilder und Tätigkeitsbereiche, welche Herausforderungen bringen aktuelle Trends und Entwicklungen in Gesellschaft, Wirtschaft, Politik und Verwaltung? In dieser Rubrik befragen wir in loser Folge Expertinnen und Experten aus den verschiedensten Bereichen, um mit tiefgehenden Hintergrundinformationen die komplexe Welt der Berufe rund um die schriftliche und mündliche Übertragung von Kommunikation aus einer Sprache in eine andere transparenter zu machen.

 

Birsen Acar (Serinkoz), Kathleen Riegert, Elvira Iannone:

Gedanken zu Muttersprache(n), Mehrsprachigkeit und Dolmetschen

Mehrsprachigkeit liegt als Stichwort beim Dolmetschen auf der Hand, aber wie sieht es beim Thema Muttersprache aus? Ausgehend von allgemeinen Gedanken zur Muttersprache schildern die BDÜ-Bundesreferentinnen Birsen Acar (Serinkoz) / Dolmetschen im Gesundheits- und im Gemeinwesen und Kathleen Riegert / Gebärdensprachdolmetschen sowie die Politische Geschäftsführerin des BDÜ Elvira Iannone anlässlich des Internationalen Tags der Muttersprache (21. Februar) deren Bedeutung für verschiedene Sprachen und Einsatzbereiche (Settings). weiterlesen ...

Dolmetscher Übersetzer

Qualifizierte Sprachexperten für mehr als 80 Sprachen und viele Fachgebiete

Seminar-
Angebot

Fachliche und unternehmerische Qualifikation überall in Deutschland


Medienkontakt

Réka Maret
Presse- und Medienreferentin

Tel.: +49 30 88 71 28 35
Fax: +49 30 88 71 28 40
E-Mail: presse(at)bdue.de

nach oben

mybdue twitter facebook linkedin youtube
×