Please note:
You have consented to the following terms and conditions of use and you accept them.
Ms
M.A. Mittlere u. Neuere Geschichte, Roman. Phil.
www.debenedetti.de
Claudia De Benedetti
Staatlich anerkannte ÜbersetzerinM.A. Mittlere u. Neuere Geschichte, Roman. Phil.
Richmodstr. 29
50667 Köln
Tel.: +49 221 2761145
Fax: +49 221 2761146
www.debenedetti.de
Qualification
-
German
Native language
Sworn translator
Sworn interpreter
-
Italian
Native language
Sworn translator
Sworn interpreter
Offered language combinations
-
Italian => German
Translation (also sworn)
Interpreting (sworn only)
-
German => Italian
Translation (also sworn)
Interpreting (sworn only)
Subject areas
- Law and Administration
- Formal Documents/Certificates
- Machine Tools
- Mechanical, Plant, and Apparatus Engineering
- Metal Processing
- Trade
- Software Localization
- Automation, Robotics
- Industry and Technology in General
Other services
- Project management
- Intercultural advisory services
Translation tool
- Trados Studio