L’utilisation de la banque de données en ligne du BDÜ ainsi que l’affichage des résultats de la recherche et des profils des membres sont subordonnés à l’acceptation de nos conditions d’utilisation.
Mme
www.uebersetzungen-gafarova.de
Chulpan Gafarova
Zertifikat Dolmetschen und Übersetzen für Gerichte und Behörden, staatlich anerkannte Dolmetscherin und Übersetzerin
Rembrandtstr. 6
34225 Baunatal
Tel.: +49 561 92092232
Tel.: +49 162 1981750
www.uebersetzungen-gafarova.de
Qualifications
-
russe
Langue maternelle
Traducteur assermentée
Interprète assermentée
-
allemand
Traducteur assermentée
Interprète assermentée
Combinaisons linguistiques proposées
-
allemand => russe
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (également assermentée, également pour les tribunaux)
-
russe => allemand
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (également assermentée, également pour les tribunaux)
Domaines de spécialité
- Sciences sociales et lettres
- Droit et administration
- Culture, éducation et formation
- Médias et arts
- Politique
- Economie, commerce et finances
- Sport, loisirs et tourisme
- Médecine et pharmacie
- Formation scolaire, universitaire et professionnelle
Autres prestations
- Enseignement de langues
- Services de révision et de relecture
- Rédaction publicitaire
- Sous-titrage
Outils de traduction
- Trados Studio
- MultiTerm
Carte de visite
La carte de visite (fichier VCF) vous permet de saisir les coordonnées du membre dans votre programme ou appli de gestion des contacts (PIM, par ex. MS Outlook). Saisir dans le PIM