L’utilisation de la banque de données en ligne du BDÜ ainsi que l’affichage des résultats de la recherche et des profils des membres sont subordonnés à l’acceptation de nos conditions d’utilisation.
Mme
Dr.
M. A.
Dr.
Katarzyna Ritschel
Staatlich geprüfte Übersetzerin und DolmetscherinM. A.
Zeil 43
60313 Frankfurt am Main
Tel.: +49 69 15048488
Tel.: +49 160 944 366 55
Qualifications
-
polonais
Langue maternelle
Traducteur assermentée
Interprète assermentée
-
allemand
Traducteur assermentée
Interprète assermentée
-
russe
Traducteur assermentée
Interprète assermentée
-
espagnol
Traducteur assermentée
Interprète assermentée
-
anglais
Traducteur assermentée
Interprète assermentée
Combinaisons linguistiques proposées
-
polonais => allemand
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (également assermentée, également pour les tribunaux)
-
allemand => polonais
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (également assermentée, également pour les tribunaux)
-
russe => allemand
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (également assermentée, également pour les tribunaux)
-
allemand => russe
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (également assermentée, également pour les tribunaux)
-
espagnol => allemand
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (également assermentée, également pour les tribunaux)
-
espagnol => polonais
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (également assermentée, également pour les tribunaux)
-
anglais => allemand
Traduction (assermenté seulement)
Interprétation (assermenté seulement)
-
allemand => anglais
Traduction (assermenté seulement)
Interprétation (assermenté seulement)
Domaines de spécialité
- Economie générale
- Culture, éducation et formation
- Autres secteurs industriels
- Droit de la famille
- Certificats, diplômes
- Politique
- Santé
- Documents officiels
- Droit pénal
Autres prestations
- Interprétariat en milieu médical et social
- Visite guidée en langue étrangèr
- Gestion de projets
- Rédaction publicitaire
- Sous-titrage
- Doublage
- Services de renseignements interculturels
Affiliation à d’autres associations
- Vereidigte Gerichtsdolmetscher und Übersetzer / Hessen e.V. (VGDÜ) - VGDÜ (D)
Carte de visite
La carte de visite (fichier VCF) vous permet de saisir les coordonnées du membre dans votre programme ou appli de gestion des contacts (PIM, par ex. MS Outlook). Saisir dans le PIM