Profil du membre

L’utilisation de la banque de données en ligne du BDÜ ainsi que l’affichage des résultats de la recherche et des profils des membres sont subordonnés à l’acceptation de nos conditions d’utilisation.

Mme

Katrien Vertommen

Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin
Licentiaat Vertaler (Hochschulabschluss in Übersetzen) NL-FR-EN

Prälat-Michael-Höck-Str. 17
85354 Freising

Tel.: +4917653644813
Tel.: +49 8161 148969
Fax: +49 032228357294

katrien.vertommen@t-online.de
www.katrienvertommen.de

Qualifications

néerlandais
Langue maternelle
Traducteur assermentée
Interprète assermentée
(LG Landshut)
allemand
Traducteur assermentée
Interprète assermentée
(LG Landshut)

Combinaisons linguistiques proposées

allemand => néerlandais
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (assermenté aussi)
néerlandais => allemand
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (assermenté aussi)

Domaines de spécialité

Droit pénal
Justice

Autres prestations

Interprétariat en milieu médical et social
Services de révision et de relecture
Enseignement de langues
Doublage
Post-édition
Révision

Outils de traduction

Trados Studio
MultiTerm

Affiliation à d’autres associations

Verein öffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und Übersetzer Bayern e.V. - VbDÜ (D)