L’utilisation de la banque de données en ligne du BDÜ ainsi que l’affichage des résultats de la recherche et des profils des membres sont subordonnés à l’acceptation de nos conditions d’utilisation.
M.
thomasbaumgart.eu
Thomas Baumgart
M. A. Konferenzdolmetschen, B. A. Sprache, Kultur, Translation
Eistalstr. 13
67551 Worms
Tel.: +49 6241 8542070
Tel.: +49 1522 9515410
Fax: +49 6241 8542239
thomasbaumgart.eu
Qualifications
-
allemand
Langue maternelle
Traducteur assermenté
Interprète assermenté
(OLG Zweibrücken)
-
espagnol
Traducteur assermenté
Interprète assermenté
(OLG Zweibrücken)
-
polonais
Interprète
Combinaisons linguistiques proposées
-
allemand => espagnol
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (assermenté aussi)
Interprète de conférence -
allemand => polonais
Interprétation
-
espagnol => allemand
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (assermenté aussi)
Interprète de conférence -
polonais => allemand
Interprétation
Interprète de conférence
Domaines de spécialité
- Industrie et technique générale
- Technologies de l’information
- Informatique
- Localisation de logiciels
- Applications mobiles
- Construction de machines, d’installations et d’appareils
- Energies renouvelables
- Industrie alimentaire
- Agriculture
Autres prestations
- Services de révision et de relecture
- Localisation
- Visite guidée en langue étrangèr
- Services de renseignements interculturels
Outils de traduction
- Trados Studio
- Across
Affiliation à d’autres associations
- Verein Deutscher Ingenieure e.V. - VDI (D)
Carte de visite
La carte de visite (fichier VCF) vous permet de saisir les coordonnées du membre dans votre programme ou appli de gestion des contacts (PIM, par ex. MS Outlook). Saisir dans le PIM