Mitgliederprofil
Bitte beachten Sie:
Für die Nutzung der Online-Datenbank des BDÜ und die Anzeige von Suchergebnissen und Mitgliederprofilen gelten unsere Nutzungsbedingungen.
Frau
Christine Sandbank
Diplom-Übersetzerin
Clemensstr. 79
80796 München
Tel.: +49 89 52011309
Tel.: +49 177 2702747
Qualifikationen
-
Englisch
Übersetzerin
-
Deutsch
Muttersprache
Übersetzerin
Angebotene Sprachrichtungen
-
Englisch => Deutsch
Übersetzen
Fachgebiete
- Presse- und Öffentlichkeitsarbeit / Public Relations
- Marketing
- Softwarelokalisierung
- Computeranwendungen
- Informationstechnologie / IT
- Internet
- Marktforschung
- Personal Computer
- eLearning
Weitere Dienstleistungen
- Lektorat
- Lokalisierung (z.B. Internetauftritte, Computerprogramme)
- Redaktionelle Dienstleistungen
Übersetzungstools
- Trados Studio
- Translation Workspace
- SDLX
- MemoQ
- Idiom Desktop Workbench
- Smartling
- XTM
- Phrase
Visitenkarte
Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen. in den PIM eintragen