Mitgliederprofil
Bitte beachten Sie:
Für die Nutzung der Online-Datenbank des BDÜ und die Anzeige von Suchergebnissen und Mitgliederprofilen gelten unsere Nutzungsbedingungen.
Frau
Danila Fabbretti
Diplom-Übersetzerin
Dreiweidenstr. 4
65195 Wiesbaden
Tel.: +49 170 6168813
Tel.: +39 333 6938826
Qualifikationen
-
Italienisch
Muttersprache
beeidigte Übersetzerin
(LG Wiesbaden)
-
Deutsch
beeidigte Übersetzerin
(LG Wiesbaden)
-
Französisch
beeidigte Übersetzerin
(LG Wiesbaden)
Angebotene Sprachrichtungen
-
Deutsch => Italienisch
Übersetzen (auch beeidigt)
-
Italienisch => Deutsch
Übersetzen (auch beeidigt)
-
Französisch => Italienisch
Übersetzen (auch beeidigt)
-
Italienisch => Französisch
Übersetzen (auch beeidigt)
-
Deutsch => Französisch
Übersetzen (auch beeidigt)
-
Französisch => Deutsch
Übersetzen (auch beeidigt)
Fachgebiete
- Medizin und Pharmazie
- Medizintechnik
- Labortechnik
- Klinische Prüfungen
- Arzneimittelzulassung
- Farben, Lacke
- Bauwesen
- Werbung
- Maschinen-, Anlagen-, Gerätebau
Weitere Dienstleistungen
- Transkreation
- Lektorat
- Projektmanagement
- Redaktionelle Dienstleistungen
- Terminologische Dienstleistungen
- Texten
- Sprachunterricht
- Interkulturelle Beratung
- Dolmetschen im Gemeinwesen / Community Interpreting
Übersetzungstools
- Trados Studio
- Transit NXT
- XTM
- Across
- Termbase
- TermStar
Visitenkarte
Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen. in den PIM eintragen