Mitgliederprofil
Bitte beachten Sie:
Für die Nutzung der Online-Datenbank des BDÜ und die Anzeige von Suchergebnissen und Mitgliederprofilen gelten unsere Nutzungsbedingungen.
Frau
www.saemann-uebersetzungen.de
Julia Sämann
M. A. Translatologie
Demmeringstr. 57
04177 Leipzig
Tel.: +49 176 47354165
www.saemann-uebersetzungen.de
Qualifikationen
-
Deutsch
Muttersprache
beeidigte Übersetzerin
-
Spanisch
beeidigte Übersetzerin
-
Katalanisch
beeidigte Übersetzerin
Angebotene Sprachrichtungen
-
Spanisch => Deutsch
Übersetzen (auch beeidigt)
-
Katalanisch => Deutsch
Übersetzen (auch beeidigt)
-
Deutsch => Spanisch
Übersetzen (auch beeidigt)
Fachgebiete
- Urkunden
- Strafrecht
- Familienrecht
- Justiz
- Immobilienrecht
- Kriminologie
Übersetzungstools
- Trados Studio
Mitgliedschaft in anderen Verbänden
- Deutsch-Spanische Juristenvereinigung - DSJV (D)
Visitenkarte
Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen. in den PIM eintragen