Mitgliederprofil

Bitte beachten Sie:
Für die Nutzung der Online-Datenbank des BDÜ und die Anzeige von Suchergebnissen und Mitgliederprofilen gelten unsere Nutzungsbedingungen.


Frau

Katrien Vertommen

Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin
Licentiaat Vertaler (Hochschulabschluss in Übersetzen) NL-FR-EN

Prälat-Michael-Höck-Str. 17
85354 Freising

Tel.: +49 176 53644813
Tel.: +49 8161 148969
Fax: +49 032228357294

katrien.vertommen@t-online.de
www.katrienvertommen.de

Qualifikationen

  • Niederländisch
    Muttersprache
    beeidigte Übersetzerin
    beeidigte Dolmetscherin
    (LG Landshut)
  • Deutsch
    beeidigte Übersetzerin
    beeidigte Dolmetscherin
    (LG Landshut)

Angebotene Sprachrichtungen

  • Deutsch => Niederländisch
    Übersetzen (auch beeidigt)
    Dolmetschen (auch beeidigt)
  • Niederländisch => Deutsch
    Übersetzen (auch beeidigt)
    Dolmetschen (auch beeidigt)


Fachgebiete

  • Strafrecht
  • Justiz

Weitere Dienstleistungen

  • Dolmetschen im Gemeinwesen / Community Interpreting
  • Lektorat
  • Sprachunterricht
  • Vertonung
  • Post-Editing
  • Revision

Übersetzungstools

  • Trados Studio
  • MultiTerm

Mitgliedschaft in anderen Verbänden

  • Verein öffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und Übersetzer Bayern e.V. - VbDÜ (D)

nach oben

mybdue twitter facebook linkedin youtube
×