Mitgliederprofil
Bitte beachten Sie:
Für die Nutzung der Online-Datenbank des BDÜ und die Anzeige von Suchergebnissen und Mitgliederprofilen gelten unsere Nutzungsbedingungen.
Frau
Nadia Tampieri
Laurea in Traduzione e in Interpretazione, Interpretazione di Conferenza
Ravenna (IT)
Tel.: +39 339 8088294
Fax: +39 546 50492
Qualifikationen
-
Italienisch
Muttersprache
Übersetzerin
Dolmetscherin
-
Englisch
Übersetzerin
Dolmetscherin
-
Deutsch
Übersetzerin
Dolmetscherin
Angebotene Sprachrichtungen
-
Englisch => Italienisch
Übersetzen
Dolmetschen
-
Deutsch => Italienisch
Übersetzen
Dolmetschen
Fachgebiete
- Privatrecht / Zivilrecht
- Erbrecht
- Handels- und Wirtschaftsrecht
- Gesellschaftsrecht
- Familienrecht
- Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
- Schiedsgerichtsbarkeit
- Insolvenzrecht
- Vertragsrecht
Weitere Dienstleistungen
- Lektorat
- Revision
- Post-Editing
- Fremdsprachige Führungen
Übersetzungstools
- Trados Studio
- MemoQ
- XTM
Mitgliedschaft in anderen Verbänden
- Associazione Italiana Traduttori e Interpreti - AITI (I)
Visitenkarte
Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen. in den PIM eintragen