Mitgliederprofil
Bitte beachten Sie:
Für die Nutzung der Online-Datenbank des BDÜ und die Anzeige von Suchergebnissen und Mitgliederprofilen gelten unsere Nutzungsbedingungen.
Frau
Diploma in Translation, M.A.
www.ap-sprachen.de
Angelika Pfaller
Staatlich geprüfte ÜbersetzerinDiploma in Translation, M.A.
Kohlerbachstr. 47 Ngb.
83435 Bad Reichenhall
Tel.: +49 8651 9514050
www.ap-sprachen.de
Qualifikationen
-
Deutsch
Muttersprache
beeidigte Übersetzerin
(LG Traunstein)
-
Spanisch
beeidigte Übersetzerin
(LG Traunstein)
-
Englisch
Übersetzerin
Angebotene Sprachrichtungen
-
Spanisch => Deutsch
Übersetzen (auch beeidigt)
-
Deutsch => Spanisch
Übersetzen (auch beeidigt)
-
Englisch => Deutsch
Übersetzen
Fachgebiete
- Pharmazeutische Industrie
- Medizin und Pharmazie
- Humanmedizin
- Kardiologie
- Gynäkologie, Frauenheilkunde, Geburtshilfe
- Psychiatrie
- Psychologie
- Marketing
- Presse- und Öffentlichkeitsarbeit / Public Relations
Weitere Dienstleistungen
- Lektorat
- Transkreation
- Projektmanagement
Übersetzungstools
- Trados Studio
Mitgliedschaft in anderen Verbänden
- Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines - Tremédica (USA)
- Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e.V. - VFLL (D)
Visitenkarte
Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen. in den PIM eintragen