Mitgliederprofil
Bitte beachten Sie:
Für die Nutzung der Online-Datenbank des BDÜ und die Anzeige von Suchergebnissen und Mitgliederprofilen gelten unsere Nutzungsbedingungen.
Frau
www.yvonneryll.de
Yvonne Ryll
Diplom-Übersetzerin
Robert-Koch-Str. 30
19055 Schwerin
Tel.: +49 385 4848349
Tel.: +49 162 8927044
www.yvonneryll.de
Qualifikationen
-
Deutsch
Muttersprache
beeidigte Übersetzerin
-
Englisch
beeidigte Übersetzerin
(LG Schwerin)
-
Spanisch
beeidigte Übersetzerin
(LG Schwerin)
Angebotene Sprachrichtungen
-
Englisch => Deutsch
Übersetzen (auch beeidigt)
-
Spanisch => Deutsch
Übersetzen (auch beeidigt)
Fachgebiete
- Sport, Freizeit und Touristik
- Marketing
- Elektronik allgemein
- Pädagogik
- Computeranwendungen
- Medien und Kunst
- Fotografie
- Musik
- Urkunden
Weitere Dienstleistungen
- Lektorat
- Transkreation
- Texten
Übersetzungstools
- Trados Studio
- SDL Trados 2007
- SDLX
Visitenkarte
Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen. in den PIM eintragen