L’utilisation de la banque de données en ligne du BDÜ ainsi que l’affichage des résultats de la recherche et des profils des membres sont subordonnés à l’acceptation de nos conditions d’utilisation.
M.
tradutempo.com
Alexandre De Sena Viegas
DipTrans (IoLET), Dolmetscher
Karl-Scheele-Str. 18
60320 Frankfurt am Main
Tel.: +49 69 40952964
Tel.: +49 172 6629049
tradutempo.com
Qualifications
-
portugais
Langue maternelle
Traducteur assermenté
Interprète assermenté
(OLG Koblenz)
-
allemand
Traducteur assermenté
Interprète assermenté
(OLG Koblenz)
-
anglais
Traducteur assermenté
(OLG Koblenz)
Combinaisons linguistiques proposées
-
allemand => portugais
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (assermenté aussi)
-
anglais => portugais
Traduction
-
portugais => allemand
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (assermenté aussi)
-
anglais => allemand
Traduction (assermenté seulement)
-
allemand => anglais
Traduction (assermenté seulement)
Domaines de spécialité
- Documents officiels
- Economie, commerce et finances
- Droit et administration
- Certificats, diplômes
- Justice
- Sciences sociales et lettres
- Criminologie
- Médecine et pharmacie
- Marketing
Autres prestations
- Localisation
- Services de révision et de relecture
- Gestion de projets
- Services de terminologie
- Post-édition
- Révision
Outils de traduction
- MemoQ
- Trados Studio
- MetaTexis
Affiliation à d’autres associations
- Chartered Institute of Linguists - CIOL (GB)
- American Translators Association - ATA (USA)
Carte de visite
La carte de visite (fichier VCF) vous permet de saisir les coordonnées du membre dans votre programme ou appli de gestion des contacts (PIM, par ex. MS Outlook). Saisir dans le PIM