L’utilisation de la banque de données en ligne du BDÜ ainsi que l’affichage des résultats de la recherche et des profils des membres sont subordonnés à l’acceptation de nos conditions d’utilisation.
Mme
Dot.SSA
www.parenti-uebersetzungen.de
Francesca Parenti
Dolmetscherin und ÜbersetzerinDot.SSA
22145 Hamburg
Tel.: +49 40 67590703
Tel.: +49 179 5159712
www.parenti-uebersetzungen.de
Qualifications
-
allemand
Traducteur assermentée
Interprète assermentée
(LG Lübeck)
-
italien
Langue maternelle
Traducteur assermentée
Interprète assermentée
(LG Lübeck)
Combinaisons linguistiques proposées
-
allemand => italien
Traduction (assermenté aussi)
Interprétation (assermenté aussi)
-
italien => allemand
Traduction (assermenté seulement)
Interprétation (assermenté aussi)
Domaines de spécialité
- Habillement et mode
- Belles-lettres
- Culture, éducation et formation
- Documents officiels
- Médias et arts
- Santé
- Tourisme
- Jeux de plateau, de cartes et de société
- Loisirs
Autres prestations
- Interprétariat en milieu médical et social
Affiliation à d’autres associations
- Verband deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke e.V. - VdÜ (D)
Carte de visite
La carte de visite (fichier VCF) vous permet de saisir les coordonnées du membre dans votre programme ou appli de gestion des contacts (PIM, par ex. MS Outlook). Saisir dans le PIM