L’utilisation de la banque de données en ligne du BDÜ ainsi que l’affichage des résultats de la recherche et des profils des membres sont subordonnés à l’acceptation de nos conditions d’utilisation.
Mme
B.A.
Monika Englund
M. A. ÜbersetzenB.A.
Am Papenberg 33
31162 Bad Salzdetfurth
Tel.: +49 5063 78142 03
Qualifications
-
suédois
Langue maternelle
Traducteur assermentée
-
allemand
Traducteur assermentée
-
anglais
Traductrice
-
espagnol
Traductrice
Combinaisons linguistiques proposées
-
suédois => allemand
Traduction (assermenté seulement)
-
allemand => suédois
Traduction (assermenté aussi)
-
anglais => suédois
Traduction
-
suédois => anglais
-
allemand => anglais
-
anglais => allemand
Domaines de spécialité
- Electronique générale
- Electrotechnique générale
- Électromobilité
- Documents officiels
- Droit des brevets
- Industrie électrique et électronique
- Police
- Industrie et technique générale
- Fascicules de brevets
Autres prestations
- Services de terminologie
- Services de révision et de relecture
- Révision
- Post-édition
- Services de renseignements interculturels
- Enseignement de langues
- Localisation
- Interprète-conseil
Outils de traduction
- Trados Studio
- Across
- MemoQ
- MultiTerm
- Passolo
Affiliation à d’autres associations
- Swedish Association of Professional Translators - SFÖ (S)