L’utilisation de la banque de données en ligne du BDÜ ainsi que l’affichage des résultats de la recherche et des profils des membres sont subordonnés à l’acceptation de nos conditions d’utilisation.
M.
www.enderos.de
Serban Busuioc
Licenţiat în filologie: Limbi Moderne Aplicate - Traducere şi Interpretare (Lizentiat in Philologie: Angewandte Sprachen - Übersetzen und Dolmetschen), M. A. Translation/Schwerpunkt Dialogdolmetschen
Brückenstr. 19
12439 Berlin
Tel.: +4915115901554
www.enderos.de
Qualifications
-
roumain / moldave
Langue maternelle
Traducteur
Interprète
-
anglais
Traducteur
Interprète
-
allemand
Traducteur
Interprète
Combinaisons linguistiques proposées
-
allemand => roumain / moldave
Traduction
Interprétation
-
roumain / moldave => allemand
Traduction
Interprétation
-
anglais => roumain / moldave
Traduction
Interprétation
-
roumain / moldave => anglais
Traduction
Interprétation
Domaines de spécialité
- Sciences sociales et lettres
- Linguistique
- Droit européen
- Marketing
- Belles-lettres
- Musique
Autres prestations
- Interprétariat en milieu médical et social
- Localisation
- Interprète-conseil
- Services de renseignements interculturels
- Services de terminologie
- Transkréation
- Sous-titrage
- Services de révision et de relecture
- Révision
Outils de traduction
- smartCAT
- Trados Studio
- MemoQ
- Wordfast Pro
- MateCat
Carte de visite
La carte de visite (fichier VCF) vous permet de saisir les coordonnées du membre dans votre programme ou appli de gestion des contacts (PIM, par ex. MS Outlook). Saisir dans le PIM