Professional development

BDÜ professional development events are not only available to members, but to anyone interested in enhancing their professional and entrepreneurial knowledge and skills. Choose a seminar from a broad range of some 250 seminars and webinars a year and register online.


BDÜ offers events on the following subject areas

Technology in the profession

Entrerpreneurial skills

Key competencies


Legal translation

Technical translation

Business translation

Medical translation

Literary translation

Translation for other fields

Other professional training


Organized by the Federal Association

  • Berlin
  • Special events abroad

Organized by chapters:

  • Berlin
  • Hannover
  • Karlsruhe
  • Heidelberg
  • Stuttgart
  • Munich
  • Frankfurt/Main
  • Cologne
  • Düsseldorf
  • Mainz
  • Leipzig
  • Erfurt
  • and others


Regular price:

on average € 250 / day

Discounted rates for:

  • BDÜ members and FIT association members
  • Students
  • BDÜ student members
  • Early bookers


  • Free webinars for members (only via MeinBDÜ)
  • Paid webinars cost € 60 on average and are also discounted

Prices include seminar documents and refreshments (depending on the host). In most cases, VAT cannot be charged separately.

Recommendations for booking seminars

We recommend booking as early as possible since the number of participants usually is restricted. Many seminars or workshops on specific topics are often fully booked quickly. Please carefully read the participation conditions/terms and conditions, since they may vary depending on the association.

Booking icons

 Free places, registration possible

Online registration possible, only a few places left

Only a few places left, please register soon

Fully booked

Fully booked, but places available on the waiting list

Interpreters Translators

More than 7,500 professional linguists for more than 80 languages and numerous areas of specialization


Continuous professional development and entrepreneurial skills – throughout Germany

Information for clients

Translators/ interpreters

Our profession

nach oben

mybdue twitter facebook linkedin youtube