Aktuelles aus dem Verband: Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.

18.05.2021

Dolmetscher und Übersetzer in Krisengebieten schützen: Offener Brief an NATO

Zivile Ortskräfte in Afghanistan durch Truppenabzug bedroht / BDÜ Mitunterzeichner des internationalen Appells von Red T / Aufruf auch an Bundesregierung [mehr]

07.05.2021

Wer wird BDÜ-Hieronymus-Preisträger 2021?

BDÜ Hieronymuspreis, © Ben Pakalski für BDÜ e.V.

Nominierungen können bis zum 30. Juli eingereicht werden. [mehr]

10.03.2021

Priorisierungsnachweis Corona-Impfung für Dolmetscher in relevanten Tätigkeitsbereichen

BDÜ-Unterstützungsschreiben für die Ausstellung einer entsprechenden Bescheinigung [mehr]

05.03.2021

Mehrsprachige Informationen im Kampf gegen Corona unabdingbar

BDÜ-Medieninformation [mehr]

27.02.2021

Besser schützen: BDÜ fordert Abschaffung des Kinderdolmetschens

Neues Positionspapier [mehr]

03.02.2021

Übersetzungsprogramme auch im App-Zeitalter kein Ersatz für menschliche Übersetzer und Dolmetscher

Werkzeug statt Konkurrenz: Wie Sprachexperten Technik sinnvoll nutzen – Medieninformation [mehr]

20.12.2020

JVEG: Kostenrechtsänderungsgesetz auch vom Bundesrat verabschiedet

Neue Honorarsätze ab 1. Januar 2021 fürs Dolmetschen und Übersetzen in der Justiz [mehr]

18.12.2020

Dolmetscher priorisiert gegen Corona impfen

BDÜ fordert Zuordnung von Dolmetschern zu systemrelevanten Berufsgruppen [mehr]

17.12.2020

Corona-Impfstrategie: BDÜ fordert mehrsprachige Information und Aufklärung

Fremdsprachige Menschen und Hörbeeinträchtige müssen von Anfang an in Kommunikationskampagne einbezogen werden [mehr]

28.11.2020

Sprachexperten für die Justiz: JVEG-Novellierung bleibt für Dolmetscher und Übersetzer unbefriedigend

Bundestag beschließt Änderungen des Justizkosten- und des Rechtsanwaltsvergütungsrechts [mehr]

Aktuell

Dolmetscher Übersetzer

Mehr als 7500 Sprachexperten für über 80 Sprachen und viele Fachgebiete

Suchen

Seminar-
Angebot

Fachliche und unternehmerische Qualifikation überall in Deutschland